帕西格河水悠悠流過歲月的河床,
一五九四年的石板路,刻畫著異鄉變故鄉的滄桑。
香火與吉普尼的廢氣在空中交纏,
金飾店的霓虹,映照著十字架與媽祖的臉龐。
這裡沒有絕對的靜謐,只有沸騰的日常,
一口熱騰騰的燒包,蒸騰出遊子的渴望。
在王彬街的轉角,我們不談鄉愁,
只在鹹甜交織的醬汁裡,
大口吞下這座城市,最古老也最鮮活的時光。
岷倫洛,是一場關於味蕾與信仰的,混血流浪。
來到菲律賓馬尼拉,若想在短時間內感受到這座城市最濃烈的生命力與文化撞擊,我總會推薦旅人往北邊走,跨過帕西格河(Pasig River),鑽進那片被稱為「岷倫洛 (Binondo)」的區域。這裡不只是馬尼拉的商業心臟,更有著一個響亮的名號——「世界最古老的唐人街」。始建於 1594 年的岷倫洛,比世界上任何一個中國城都還要早誕生。它不是一個為了觀光而搭建的佈景,而是一個活生生的、充滿煙火氣的歷史現場,是每位規劃 馬尼拉自由行景點 的旅人必訪之地。
1594 年,當時統治菲律賓的西班牙殖民政府為了控管日益增加的華人移民,同時便於傳教,便指定了帕西格河北岸的岷倫洛作為華人的永久定居點。這裡居住的華人大多信奉天主教,他們與當地菲律賓人通婚,形成了一個獨特的「Mestizo de Sangley」(華菲混血)階層。這種特殊的文化背景,造就了 馬尼拉唐人街 獨一無二的氣質:這裡有中式的廟宇與石獅,卻也矗立著輝煌的西班牙式天主教堂。
信仰的顏色:岷倫洛教堂的粉紅驚喜與歷史深度
我的探索之旅通常以 岷倫洛教堂 (Binondo Church) 作為起點。這座教堂正式名稱為「李樂倫聖殿」或「聖母玫瑰堂」,它不只是當地的信仰中心,更是歷史的見證者。站在教堂前的李樂倫廣場,抬頭望向這座建築,你會被它奇特的外觀所吸引。教堂原本的建築在 1762 年遭到英軍轟擊,後來又在二戰時期被嚴重損毀,如今我們看到的八角形鐘塔,是少數保留下來的 16 世紀遺跡,帶著歲月斑駁的滄桑感,完美展現了 世界最古老唐人街 的歷史厚度。
然而,真正的驚喜藏在教堂內部。推開厚重的大門,外頭的車水馬龍瞬間被隔絕,映入眼簾的是一片充滿幻想色彩的粉紅色。沒錯,這座歷史悠久的古老教堂,內部穹頂與牆面繪滿了聖經故事的壁畫,並以柔和的粉紅色與金色為主色調,既莊嚴又帶有某種溫柔的浪漫感。在這裡,我看到了菲律賓特有的虔誠,信徒們跪在黑拿撒勒人像前祈禱,那種跨越種族與文化的信仰力量,是 馬尼拉自由行景點 中最令人平靜的一刻。
王彬街 (Ongpin Street):唐人街的靈魂動脈與黃金戰場
離開教堂,穿越廣場,便進入了岷倫洛的主幹道——王彬街 (Ongpin Street)。這條街道以一位在菲律賓革命中貢獻良多的華人慈善家羅曼·王彬(Roman Ongpin)命名。如果說岷倫洛是馬尼拉的胃,那王彬街就是它的食道。這條街道狹窄而擁擠,兩旁林立著各式各樣的店鋪。最顯眼的是一家接一家的金鋪,櫥窗裡掛滿了沈甸甸的金鍊與金牌,顯示著華人對黃金保值的傳統觀念。
穿插其中的是傳統中藥行,門口堆疊著乾燥藥材,散發著甘草與當歸的味道。還有賣著來自中國與台灣進口零食的雜貨店,你可以在這裡找到熟悉的瓜子、皮蛋,甚至童年記憶中的糖果。在這裡散步需要一點技巧,因為人行道經常被貨物佔據,你必須在行人、三輪車(Tricycle)與吉普尼之間靈活穿梭。雖然環境有些混亂,但這正是 岷倫洛 (Binondo) 最真實的生命力。建議穿著輕便裝束,因為這裡的空間變得相當狹窄,不適合攜帶大型行李或嬰兒車,這才是最道地的 馬尼拉旅遊 體驗。
舌尖上的岷倫洛:Binondo Food Crawl 美食名單
來到岷倫洛,減肥這件事請暫時拋諸腦後。這裡的美食不只是中國菜,而是融合了菲律賓口味的「菲式中餐」,是 馬尼拉美食推薦 的核心。以下是絕對不能錯過的必吃清單:
| 美食類別 | 推薦料理 / 店家 | 口感特色 |
|---|---|---|
| 菲式春捲 | 義式春捲 (Fresh Lumpia) | 薄透餅皮包裹豆薯、花生粉,淋上特製蒜泥甜醬,清爽開胃。 |
| 蒸籠點心 | 燒包 (Siopao) / 維英 (Wai Ying) | 個頭巨大,叉燒內餡偏甜濃郁,是菲律賓華人的經典下午茶。 |
| 現包水餃 | 東北水餃 (Dong Bei Dumplings) | 手工現桿皮,韭菜豬肉餡鮮甜多汁,搭配黑醋是最高享受。 |
| 經典炒麵 | Pancit Guisado | 台式炒麵的變體,加入菲律賓金桔 (Calamansi) 提味,酸鹹誘人。 |
如果你想更深入了解美食背後的故事,參加由 Ivan Man Dy 帶領的 Binondo Food Wok 導覽團是非常棒的選擇。這類導覽會帶你鑽進私密小巷,品嚐醃漬蜜餞 (Champoy),講述這個地區從金融中心轉變為美食天堂的歷史脈絡。這種深度 Binondo Food Crawl 是目前馬尼拉最受歡迎的文化行程之一。
購物與休憩:從 999 批發市場到 Lucky Chinatown Mall
吃飽喝足後,逛逛當地商場是消食的最佳方案。如果你具備火眼金睛且熱衷殺價,那麼 999 Shopping Mall 或 168 Shopping Mall 絕對是你的戰場。這裡像是一個巨大的室內五分埔,衣服、電子配件價格便宜得驚人,展現了 馬尼拉購物推薦 中最接地氣的一面。
反之,如果你想要吹吹冷氣,找個乾淨的環境(這在岷倫洛非常重要),那麼 Lucky Chinatown Mall (美加廣場) 是首選。這是一個現代化的購物中心,環境舒適,裡面有許多連鎖餐廳和電影院。它與外面的老街形成了強烈對比,展現了 岷倫洛 (Binondo) 新舊交融的一面。在這裡,你可以買到精緻的伴手禮,或是喝杯咖啡為接下來的行程充電。這也是 馬尼拉自由行景點 中少數能兼顧歷史感與舒適度的區域。
實用交通與治安指南:如何在混亂中通行無阻
前往 馬尼拉唐人街 雖然便利,但有幾點細節必須注意:
- Grab (網約車): 最安全舒適的方式,直接定位在 Binondo Church。注意此區交通極度擁堵,建議預留充足時間。
- 帕西格河渡輪 (Pasig River Ferry): 避開塞車的隱藏玩法!搭乘渡輪在 Escolta 站下車,步行即可抵達王彬街入口。
- 最佳時間: 建議避開週末與節假日。農曆春節期間氣氛最濃,但人潮也是「最高級別」,請自行斟酌。
- 治安防範: 岷倫洛區人多雜亂,請遵循「背包前背」的生存法則,且不要在路邊長時間滑手機,財不露白是最高原則。
結語:繁華與落寞並存的真實馬尼拉
離開岷倫洛時,我回頭望了一眼那座「菲華友誼門」。紫色消防車呼嘯而過,三輪車伕在路邊大口吃著便當,金飾店的老闆正仔細擦拭著櫃檯。這裡或許不是馬尼拉最乾淨、最舒適的地方,但它絕對是最有靈魂的角落。它見證了數百年來華人在菲律賓的奮鬥史,也融合了兩種文化的精髓。下次來到馬尼拉,別只是匆匆路過,請給 岷倫洛 (Binondo) 半天的時間,讓這座 世界最古老唐人街 用它特有的熱情與煙火氣,填滿您的記憶與胃囊。
景點資訊小檔案
- 名稱: 岷倫洛 (Binondo) - 馬尼拉唐人街
- 地址: Ongpin Street, Binondo, Manila, Metro Manila, 菲律賓
- 必看地標: 岷倫洛教堂 (Binondo Church)、菲華友誼門、王彬街。
- 必吃美食: Fresh Lumpia、東北水餃、維英茶餐廳。
- 購物建議: Lucky Chinatown (高品質舒適)、999 Mall (平價批發)。


0 留言