【菲律賓馬尼拉】黎剎公園中國庭園(Chinese Garden) - 在混亂都心中尋找一方禪意 紅色涼亭與熱帶綠意

馬尼拉的熱浪在紅牆外止步，

喧囂是吉普尼車尾排放的煙塵，

被隔絕在那扇雕花的圓拱門之後。

我們在異鄉的經緯度裡，

遇見了熟悉的柳暗花明。

池水綠得像一塊沉睡的玉，

倒映著涼亭的飛簷，也倒映著流浪的雲。

這不是江南，卻有著比江南更濃烈的熱帶底色，

時間在這裡學會了打盹，

在錦鯉劃破水面的漣漪裡，

我們交換了關於寧靜的，

唯一的方言。

身處馬尼拉（Manila），這座充滿活力卻也時刻伴隨著混亂與嘈雜的城市，感官往往處於超載的狀態。吉普尼（Jeepney）的引擎聲、街頭小販的叫賣聲，以及那彷彿永遠不會停歇的車流，構成了這座城市特有的交響曲。然而，對於渴望片刻寧靜的旅人來說，位於馬尼拉心臟地帶、佔地廣闊的黎剎公園（Rizal Park，又稱 Luneta Park），無疑是最佳的避風港。而在這座公園深處，更藏著一個被譽為「都心綠洲」的靜謐角落——黎剎公園中國庭園 (Chinese Garden)。

這次，我避開了黎剎紀念碑前擁擠的打卡人潮，轉身走進了這座充滿東方美學的圍牆之內。這裡不只是一個 馬尼拉景點推薦 的打卡點，更像是這座繁忙都市裡的一口深呼吸，一個能讓你暫時忘記自己身處菲律賓，卻又真實感受熱帶風情的奇妙空間。無論您是獨自旅行的背包客，還是尋找放鬆地點的家庭客，這裡都能提供一份難得的從容。

喧囂與靜謐的分界線：穿越時空的拱門與熱帶東方美學

中國庭園位於黎剎公園的東側，靠近 Orosa Street。當你站在那座宏偉且色彩鮮豔的中式牌樓前，會有一種時空錯置的錯覺。門外是馬尼拉 Ermita 區的車水馬龍，門內卻是綠樹成蔭的幽靜步道。跨過門檻的那一刻，彷彿穿越了一道隱形的結界，城市的噪音瞬間被過濾掉了大半，取而代之的是風吹過樹梢的沙沙聲。這份獨特的氛圍，使其成為 馬尼拉自由行攻略 中最被推薦的休憩點之一。

對於來自台灣或華語圈的遊客來說，這裡的建築風格或許並不陌生。确实，這裡充滿了我們熟悉的涼亭、假山與飛簷。但若是換個角度思考，在充滿西班牙殖民色彩與美式現代建築的馬尼拉，能遇見這樣一座維護良好的中式庭園，本身就是一種強烈的文化對比。這裡的東方元素並非原封不動的複製，而是與當地的熱帶植被——高大的棕櫚樹、艷麗的九重葛——產生了奇妙的化學反應，形成了一種獨特的「南洋中式」美學，是攝影愛好者絕佳的 馬尼拉攝影好去處。

湖光塔影：漫步在 黎剎公園中國庭園 的石板路上

步入園區，最先映入眼簾的是中央的人工湖。湖水呈現深綠色，雖然不如高山湖泊般清澈見底，但在陽光的照射下，倒映著岸邊的紅柱涼亭，依然別有一番風味。沿著蜿蜒曲折的石板小徑前行，腳下的觸感平實而安穩。這裡的動線設計頗具巧思，利用假山與植被的遮蔽，營造出「柳暗花明又一村」的視覺效果。這正是 馬尼拉市區綠洲 帶給旅人最大的心理安慰。

園區內的維護狀況出乎意料地好。地面乾淨整潔，沒有隨地丟棄的垃圾，植栽也經過精心修剪。這印證了許多遊客的評價，這裡非常適合慢節奏的散步。走在小徑上，偶爾會遇到幾隻慵懶的流浪貓，牠們似乎已經習慣了遊客的存在，趴在石凳上曬著太陽，眼神裡滿是與世無爭的淡然。這些小生靈的存在，為這座莊嚴的 黎剎公園中國庭園 (Chinese Garden) 增添了幾分生氣與溫馨。

涼亭與橋樑：攝影愛好者的光影遊戲

對於喜歡攝影的朋友來說，這裡絕對是一個不可多得的練手之地。園內有許多造型優美的拱橋，橫跨在靜謐的池塘之上。紅色的欄杆、綠色的池水，配上馬尼拉湛藍的天空，色彩飽和度極高。我特別喜歡那一座座點綴在園區各處的涼亭。它們不僅是視覺的焦點，更是躲避馬尼拉烈日的最佳庇護所。坐在涼亭裡，看著池中的錦鯉緩穿水面，微風拂面，真的會讓人忘記時間的流逝。這裡也是當地人喜愛的約會聖地，畫面充滿了南洋熱帶的柔情。

安全性與實用資訊：打破對馬尼拉治安的刻板印象

在規劃馬尼拉行程時，治安往往是大家最擔心的問題。黎剎公園周邊雖然遊客眾多，但也聚集了不少無家可歸者。然而，進入 黎剎公園中國庭園 後，安全感會顯著提升。因為設有圍牆與專人管理，園區內的環境相對單純許多。看到許多家庭帶著小孩在草地上野餐，這種氛圍是祥和且放鬆的。雖然基本的警覺心仍不可少，但這裡展現了馬尼拉市民生活中最愜意的一面。

交通方式與門票小撇步

要前往這片綠洲，交通非常便利：

交通工具	搭乘方式 / 定位點	優點
輕軌 (LRT-1)	United Nations Avenue Station	最便宜省錢，步行 10 分鐘即達。
Grab / 計程車	定位 "Chinese Garden, Rizal Park"	舒適直達，適合家庭客或怕熱者。
步行	從黎剎紀念碑出發	沿途參觀公園，適合深度漫遊。

關於 黎剎公園門票資訊：目前進入中國庭園多為免費（或僅收取約 10-20 披索的清潔費），政策可能隨時調整，建議攜帶少量零錢。建議於 白天前往（08:00 - 17:00），此時光線最美，人流也較具安全性。

馬尼拉旅途中值得駐足的文化風景

離開中國庭園時，再次穿過那道拱門回到喧鬧的街道，竟然有一種若有所失的感覺。或許對於看慣了傳統蘇州園林的旅人來說，這裡的建築並不驚艷，但旅行的意義往往在於當下的心境。在馬尼拉這樣一座快節奏的城市裡，能有一處保留著東方美學、維護良好且充滿綠意的空間，這本身就是一種奢侈。如果您正在規劃 Ermita 區景點，請務必將這裡列入清單，感受那一抹溫柔的東方綠意。

---

在馬尼拉的經緯裡迷路，卻在紅柱綠瓦間，找到了歸途。

柳絲輕拂過異鄉的風，將心事，都寫進了那一池湖水。

我們不談歷史的沉重，只論此刻，陽光灑落的溫柔。

圈養關於妳的，永恆春天。

景點資訊小檔案

• 景點名稱： 黎剎公園中國庭園 (Chinese Garden, Rizal Park)
• 所在地點： 黎剎公園內 (靠近 Orosa St.)
• 詳細地址： Luneta Park, Ermita, Manila, 1000 Metro Manila, 菲律賓
• 鄰近交通： LRT-1 聯合國大道站 (United Nations Avenue Station)
• 開放時間： 每日日間開放（建議 08:00 - 17:00 造訪）

更多庭園實境影像